2022年02月21日12時05分
【ラワルピンディＡＦＰ＝時事】パキスタンのラワルピンディで１８日、「バサント」と呼ばれる伝統的な春のたこ揚げ祭りが行われた。当局の禁止にもかかわらず、多くの若者が屋根の上から色とりどりのたこを揚げた。（写真はパキスタン・ラワルピンディで、禁止されているバサント＜たこ揚げ大会＞に参加する若者）
この祭りでは過去に酸を染み込ませた糸や細いワイヤが「けんかだこ」のために使われ、バイクで通行した人が喉を切るなど深刻な負傷や事故が相次いだ。そのため当局は２００７年から開催を禁止している。
しかし、春一番の到来をたこ揚げで祝うバサントが消えることはなかった。
薬剤師のラジャ・ラミーズさん（２１）は、自宅の屋根から一緒にたこを眺めようと友人数十人を招いた。「祭りに命を懸ける価値はない。でも、パキスタンの若者には選べる娯楽があまりない」と話す。
今年は１５００人を超える警官が双眼鏡や無人機（ドローン）を使ってたこ揚げを探し、多くの若者を相手に追跡劇を繰り広げた。警察によると少なくとも２２０人が逮捕された。違反者に科される罰金は最高１０万パキスタン・ルピー（約６万５０００円）。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕
この記事の英文はこちら【英文時事コム】February 21, 2022 at 10:05AM
https://ift.tt/hIsTv5X
春を告げる伝統のたこ揚げ 当局の禁止も効果薄 パキスタン：時事ドットコム - 時事通信
https://ift.tt/8pzBq90
Mesir News Info
Israel News info
Taiwan News Info
Vietnam News and Info
Japan News and Info Update
Bagikan Berita Ini
0 Response to "春を告げる伝統のたこ揚げ 当局の禁止も効果薄 パキスタン：時事ドットコム - 時事通信"
Post a Comment